Literatuur

Een goudvis € 18,00
Een goudvis

Een goudvis is een schepsel dat zich misschien vragen stelt, dat rekensommen maakt, lijstjes bijhoudt, avontuur zoekt. Maar misschien ook niet. Arjen Duinker (1956) is wellicht de meest vertaalde, levende, Nederlandse dichter van dit moment. In 2005 won hij de VSB-poëzieprijs met zijn bundel ‘De zon en de wereld’.

Amerika zit in het hart € 24,50
Amerika zit in het hart

De klassieke memoires van de bekende Filipijnse schrijver Carlos Bulosan, over zijn jeugd in de Filipijnen en zijn moeilijke leven in armoede en wanhoop als immigrant in Amerika.“… het was een misdaad om een Filipino te zijn in Californië.” Dit klassiek geworden verhaal van Carlos Bulosan, dat hij zelf ‘een persoonlijke geschiedenis’ noemde, is geen vrolijk verhaal. Het is het verhaal van een jongen die opgroeit in diepe armoede in een boerendorp in de Filipijnen en als 17-jarige vertrekt naar Amerika, om een nieuw leven te beginnen. Daar, aan de westkust van de Verenigde Staten, ervaart hij dat de Amerikaanse droom niet voor iedereen is weggelegd. Als immigrant, en vooral als Filipino, wacht hem een leven vol uitbuiting, discriminatie en geweld. Tussen alle dramatische episoden zijn er momenten vol optimisme, idealisme en vreugde. Maar geleidelijk ook de bewustwording van de verteller van de noodzaak van radicale veranderingen.

14 sonnetten € 5,00
14 sonnetten

14 sonnetten over kunstzinnige vrouwen in onze geschiedenis 5 augustus 2018, Met het oog op morgen was op de radio. Het ging over het Sonnettenproject: aan de hand van 196 sonnetten beschrijft hoogleraar Marc van Oostendorp het Nederlands, vanaf het allereerste sonnet in 1565 tot nu. Het project was in de slotfase, 182 sonnetten uit de literaire canon waren taalkundig bekeken. Voor de laatste 14 was 14 dichteressen gevraagd om speciaal voor de gelegenheid een nieuw sonnet te schrijven. De onderzoeker had namelijk ontdekt dat het sonnet een mannelijk genre was. In 14 sonnetten over kunstzinnige vrouwen in onze geschiedenis, vertaalt Anne Nederkoorn (1962) die ontdekking.

De overwintering der Hollanders op Nova Zembla € 17,90
De overwintering der Hollanders op Nova Zembla

Generaties scholieren lazen tot in het begin van de twintigste eeuw verplicht De Overwintering der Hollanders op Nova Zembla. Ze leerden hele stukken ervan uit het hoofd, alsof het allemaal echt zo gebeurd was. Maar de dichter, Hendrik Tollens Cz. (1780-1856), had de historische reis van Barentsz en Heemskerck wel naar de wensen van zijn eigen tijd geboetseerd. Ruud Poortier brengt De Overwintering naar onze tijd door de jongste literaire visie op het gedicht en de tijd rond 1819 toe te lichten. Zo leren we meer over de begintijd van ons Koninkrijk dan dat we wijzer worden over de echte overwintering. Ruud Poortier promoveerde in 2014 op de nagedachtenis van Hendrik Tollens. In het Voorwoord schrijft Louwrens Hacquebord over zijn eigen ervaringen op Nova Zembla. Deze geïllustreerde uitgave doet recht aan het 200e geboortejaar van het dichtstuk.

De verheerlijking van de champignon € 15,50
De verheerlijking van de champignon

De gedichten van Ralf Thenior proosten op het leven. Met volle teugen wordt erin gegeten en gedronken. Er wordt verwezen naar films en muziek. Je vindt gedichten met een nieuwsgierigheid naar de ander, of die nu in Birma of in Newcastle woont, iedereen is welkom hier. Het is feest, tot we oud zijn geworden en erbij neervallen. De vertalingen zijn van eenzelfde energieke kwaliteit als de gedichten. Bianca Boer Ralf Thenior werd in 1945 geboren in Kudowa (Kudowa Zdroj), Silezië. Hij reisde jarenlang en schreef en studeerde o.a. aan de Universiteit van Saarland. Vanaf 1969 begon hij literatuur te publiceren in kranten, tijdschriften en bloemlezingen en in 1977 publiceerde hij zijn eerste boek met gedichten en korte verhalen. Naast poëzie publiceerde hij kinder- en jeugdboeken, toneelstukken en hoorspelen. Sinds 1987 woont en werkt Thenior in Dortmund. De vertaling is van Tsead Bruinja.

Sikkel € 15,50
Sikkel

Ergens aan de Noorse zuidwestkust in de negentiende eeuw. De toekomst ziet er veelbelovend uit voor de jonge boer Endre, maar dan wordt hij ziek en bedlegerig en moet zijn boerderij verkopen. Wie is hij zonder de rechten en plichten waarmee hij geboren is en waar leeft hij nu voor? Dan komen de boeken die hem mee de wereld in nemen. Sikkel is een verhaal over een eenvoudig, maar ook groots leven. Over een tijd die niet meer bestaat, maar nog wel herkenbaar is. Het is ook het verhaal over Endre en Abelone die een eigen taal moeten ontwikkelen om weer met elkaar te kunnen praten. Ruth Lillegraven (1978) is sinds 2005 schrijver. Sikkel is haar vierde dichtbundel. Na Sikkel verschenen nog twee dichtbundels, waarvan één voor kinderen. Ze heeft ook een roman geschreven en verschillende kinderboeken. In het najaar van 2018 verschijnt haar eerste misdaadroman.

Het loopt wel los € 15,00
Het loopt wel los

'Het loopt wel los' is het verhaal van Troy, een grote stoere hond die bij het naderen van zijn 10e verjaardag terugkijkt op zijn leven. Vanuit zijn perspectief komen alle belangrijke - soms ingrijpende, soms grappige - gebeurtenissen voorbij. Hij heeft verdriet gekend, maar vooral ook veel plezier. Zo is hij vroeger een aantal keren verliefd geweest en met zijn vrienden van de uitlaatservice is het altijd een dolle boel. Hij kan goed relativeren en vertelt zijn verhaal met de nodige humor. Troy kijkt niet alleen terug, maar ook richting het einde, want 10 jaar is voor een hond zoals hij al een respectabele leeftijd.

De lotgevallen van Klaasje Zevenster € 24,95
De lotgevallen van Klaasje Zevenster

Jacob van Lennep (1802-1868) was in de negentiende eeuw een veelgelezen schrijver. Als schrijver en als kamerlid had hij de moed opinies uit te dragen die niet pasten bij zijn voorname komaf. Het was dan ook een slimme zet van Van Lennep omals bekende Nederlander mensenhandel en prostitutie met een roman te bestrijden en niet met een juridische verhandeling. Na verschijning in 1866 veroorzaakte De lotgevallen van Klaasje Zevenster flinke opschudding. Dat paste Van Lennep wel. Maar rebel met een zaak die hij was, ging het hem vooral om misstanden recht te zetten. Klaasje Zevenster is slechts een greep uit wat Jacob van Lennep voor de samenleving heeft gedaan. Gera de Bruijn heeft de negentiende eeuwse editie van Klaasje Zevenster flink onderhanden genomen. Ze moderniseerde de taal voor de hedendaagse lezer en ontdeed de roman van lange betogen over zaken als roken en het gebruik van u en jij. Ze schrapte wijdlopige beschrijvingen van interieurs of kleding, en tal van verhandelingen over maatschappelijke vraagstukken. Het resultaat is een moderne uitgave die recht doet aan het werk van Jacob van Lennep en de ziel van de roman heel laat: Klaasje Zevenster - een meisje dat als sinterklaassurprise anoniem te vondeling wordt gelegd, en als jonge vrouw probeert vat op haar leven te krijgen.

Magda is overal € 22,50
Magda is overal

Rotterdam, 11 september 2001. Terwijl New York de torens van het WTC ineen ziet zijgen, ligt in het Rotterdamse Dijkzigt Ziekenhuis Femke Singh-Jelgersma op sterven. Die twee gebeurtenissen staan niet los van elkaar, meent haar kleinzoon Dede, professioneel fantast en zelfverklaard bewonderaar van Osama bin Laden. In het kielzog van zijn zus, het alom bewonderde supermodel Magic Magda Singh, reist Dede de wereld over, met steeds meer bloed aan zijn handen – een krankzinnige tocht die alleen in zelfdestructie kan eindigen. Maar dan is dit indringende verhaal over ontworteling en terreur nog lang niet ten einde. Christian Jongeneel (1969) groeide op in Indonesië, maar woont al meer dan een half leven in Rotterdam. Hij schrijft onophoudelijk sinds zijn dertiende: duizenden artikelen in kranten en tijdschriften, een dozijn korte verhalen in literaire tijdschriften en twee boeken over wetenschapsfilosofie. Magda is overal is zijn romandebuut.

Midwinter Break € 19,95
Midwinter Break

‘Na zestien jaar verrast de Noord-Ierse Bernard MacLaverty met een hoogtepunt in zijn oeuvre.’ — **** De Volkskrant Winner of Novel of the Year at the Irish Book Awards 2017 ‘This is a quietly brilliant novel, which makes for essential reading at any stage of life’ —The Guardian Gerry en Stella Gillmore, een stel op leeftijd uit Schotland, hebben een lang weekend Amsterdam geboekt. Om er zogezegd even uit te breken, dingen te bezichtigen, nieuwe energie op te doen. Voor Stella staat er echter meer op het spel. Misschien moet ze een rigoureuze stap zetten. Met een verborgen agenda stapt ze het vliegtuig in. Gerry, een gepensioneerde architect met uitgesproken meningen, leeft steeds meer in zijn eigen wereld. Stella maakt zich zorgen over hun relatie en ergert zich in toenemende mate aan zijn leefstijl en de minachtende wijze waarop hij haar becommentarieert als het gaat om haar geloof. Tijdens het verblijf in Amsterdam moet duidelijk worden of er nog toekomst is voor hun beiden. Gebeurtenissen uit het verleden blijken diepe sporen te hebben getrokken. Bernard MacLaverty is een Noord-Ierse schrijver die sinds 1975 in Schotland woont. MacLaverty is een meesterverteller die zich kenmerkt door rake, invoelende, observaties van het menselijk handelen. Het gewone waar hij over schrijft is nooit gewoon. Midwinter Break is zijn vijfde roman. Veertig jaar na het verschijnen van zijn eerste boek en zestien jaar na zijn laatste roman laat Maclaverty opnieuw zien waarom hij gerekend wordt tot een van de grootste levende Ierse schrijvers. Inmiddels is bekend geworden dat Midwinter Break ook verfilmd gaat worden; John Crowley (bekend van o.a. Brooklyn) tekent voor de regie.De VolkskrantRecensie door Hans BoumanREVIEW Met Midwinter Break stelt MacLaverty prangende levensvragen Fictie Bernard MacLaverty Midwinter Break **** Hans Bouman Na zestien jaar verrast de Noord-Ierse Bernard MacLaverty met een hoogtepunt in zijn oeuvre. Via het verhaal van een ouder echtpaar stelt de schrijver prangende levensvragen. Hoewel hij bekend is geworden met een boek over het IRA-geweld tijdens de Noord-Ierse Troubles (Cal, 1983), kenmerken de meeste romans en korte verhalen van Bernard MacLaverty zich door alledaagsheid. Hij is de meester van het subtiele gebaar en zijn werk is doortrokken van een sfeer van berusting. Berusting in het onbegrip van de medemens, in de absurditeit van het leven, in het menselijk onvermogen richting en zin aan het bestaan te geven. Erg productief is MacLaverty, inmiddels 74, nooit geweest. Zijn voorlaatste roman, The Anatomy School, verscheen in 2001. Nu verrast MacLaverty met een hoogtepunt in zijn oeuvre: Midwinter Break. Hierin vertelt hij het verhaal van een ouder echtpaar, de gepensioneerde architect Gerry en de gepensioneerde lerares Stella, die zich in januari een korte vakantie naar Amsterdam permitteren. Terwijl ze hun bezoekjes brengen aan Begijnhof, Rijksmuseum, Anne Frankhuis en natuurlijk de Wallen, schetst MacLaverty via kleine gebeurtenissen het verhaal van een huwelijk, van twee persoonlijkheden die in de loop der jaren zowel met elkaar zijn verstrengeld als uit elkaar zijn gegroeid. Hoewel er nauwelijks sprake is van warmte tussen de twee, heeft hun wederzijdse vertrouwdheid iets aandoenlijks en bij vlagen humoristisch. Het dagelijkse klaaguurtje over hun talrijke kwaaltjes bijvoorbeeld: Ailment Hour. En de afgezaagde grappen waarmee Gerry zijn vrouw al veertig jaar probeert te verrassen. Terloopsheid Typerend voor MacLaverty's vertelwijze is dat onschuldig lijkende observaties in al hun terloopsheid toch betekenisvol blijken. Bijvoorbeeld wanneer Gerry in zijn Amsterdamse hotelkamer een glas taxfree gekochte Jameson inschenkt en bedenkt dat dit een 'katholieke' whiskey is, want afkomstig uit de Ierse republiek in tegenstelling tot Bushmills, die in Noord-Ierland wordt vervaardigd. We leren dat Gerry en Stella - net als MacLaverty en zijn vrouw - katholieke Noord-Ieren zijn die vanwege het sektarische geweld in de jaren zeventig van Belfast naar Schotland zijn verhuisd. Als de twee in Amsterdam een Ierse kroeg bezoeken, roept een van de liedjes die de liveband speelt bij Gerry herinneringen op aan de dag dat een onsympathieke protestantse politieman hem kwam vertellen dat zijn vrouw een ongeluk had gehad. Dat 'ongeluk' bleek een kogel te zijn, die de zwangere Stella en haar kind ternauwernood overleefden en die aanleiding was voor de vlucht naar Schotland. Stella bidt nog altijd uit dankbaarheid voor de goede afloop. Bij Gerry heeft het geloof allang plaatsgemaakt voor cynisme. Hij drinkt om de dag door te komen. (…) Naarmate MacLaverty ons dieper in de zielen van zijn personages laat kijken, wordt duidelijk dat de dreigende cesuur tussen Gerry en Stella niet die is van twee echtelieden tussen wie het vuur allang is uitgedoofd. Het verschil ligt dieper, spiritueler. (…) Midwinter Break stelt prangende vragen over leven en het ontvluchten ervan. Dit leidt tot een afwisselend bitterzoete en bijtende leeservaring.

Vénavi € 20,95
Vénavi

Vénavi Dit is het verhaal over het leven van de eeneiige tweeling Jaap en Joop, die sterk uit elkaar groeien. Joop blijkt homo-, Jaap is biseksueel en al sinds zijn vroegste jeugd actief naturist. Joop sterft na enkele avonturen een akelige dood in een verhouding met een porno-schandknaap. Jaap beleeft als rusteloos kind van pal voor de Tweede Wereldoorlog veel meer – vaak ook deels erotische – avonturen dan zijn broer. Vaart even als lichtmatroos, wordt leraar Geschiedenis en promoveert. Wordt daarna directeur van een Afrikamuseum en organiseert daarvoor tenslotte een immens nieuwbouwproject. Hij wordt wel 96 jaar oud. Tijdens een dienstreis wordt hij gekidnapt, kort tot slaaf gemaakt en op de markt gebracht. Jaap vertelt uitgebreid, realistisch en expliciet over de Oorlog, zijn ouders, zijn jeugd, school- en studententijd, zijn proefschrift en promotie, zijn belevenissen als 'ongedwongen naaktloper', zijn eigen collecties, seks en huwelijken. Ook over de vele kennis opgedaan tijdens zijn research, waarbij hij o.a. uit een zeer oud geschrift van Henry M. Stanley – journalist/ontdekkingsreiziger en schurk – citeert. Hij verhaalt over zijn vooral administratief ingestelde broer Joop. Over zijn vele avontuurlijke reizen, zijn ouders en zijn begripvolle weldoeners. Sinds de dood van Joop draagt hij altijd twee kleine, houten, Afrikaanse Vénavi-beeldjes van de Ewe-stam bij zich. Bij de Ewe zijn tweelingen heilig. De identieke, uit één stuk hout gesneden beeldjes stellen zijn broer en hem voor. Beiden geheel naakt. Zij leverden de titel voor deze roman. Over de schrijver Op je 82ste nog debuteren met een roman? Kees Wiese doet het. De auteur van deze korte roman over de eeneiige tweeling Jaap en Joop, 'Vénavi', schreef al woordjes op achtjarige leeftijd – met griffel op lei – en is blijven schrijven.Kan het niet laten. Hij was ruim veertig jaar dagbladjournalist. Hij bekleedde bij de krant tal van functies: van algemeen verslaggever en parlementair redacteur tot redacteur wetenschappen, van columnist tot commentator. Versloeg de internationale aids/hiv-conferenties. Maakte o.a. naam met 'De Zaak Aantjes' en 'De Zaak Stinissen'. Hij reisde, ook na zijn pensionering, de wereld rond. Bezocht (op Australië na) alle continenten – ook de poolgebieden. Voer op alle oceanen en vele zeeën. Hij schreef dagelijks. Moest zich daarbij uiteraard aan de (nieuws)feiten en ware gebeurtenissen houden. Liefst als ooggetuige: voor fictie is in de journalistiek geen plaats. Wel voor zijn inlevingsvermogen. Hij nam deel aan de eerste Nederlandse Antarctica Expeditie en de Indische Oceaan Expeditie. Nu – grootvader en al twintig jaar met pensioen – geeft hij zijn uitbundige fantasie ruim baan. Zijn pure fictie en poëzie aan de beurt. Hij toont zich aanhanger van het rauwe neo-realisme: het moet wel 'gebeurd kunnen zijn'. Hij mixt stukjes van de talloze verhalen die hij – anoniem – van anderen hoorde met eigen ervaringen en memorabele fantasietjes tot een brei. Daaruit componeert hij een zo geloofwaardig mogelijk klinkend verhaal. De roman Vénavi is het langste dat hij ooit schreef. Solipsistisch, naturalistisch, expliciet. Maar wel fictie.

Een leven bleek niet lang genoeg € 18,95
Een leven bleek niet lang genoeg

Een oude man voelt dat zijn einde nadert. Hij neemt de pen op en keert schrijvend terug naar waar het voor hem allemaal begon: bij een liefde uit zijn jeugd. Aan haar vertelt hij over zijn herinneringen, het leven en alles wat het hem bracht. Dwalend tussen weemoed, vragen en geluk onderneemt hij een laatste poging om er vrede in te vinden. 'Een leven bleek niet lang genoeg' overdenkt in prachtige, poëtische taal en heldere gedachten het leven na verlies van liefde en duidelijkheid, zoekend naar een weg van hoop.