Poëzie

Stortdroogte € 15,50
Stortdroogte

In Andrej Sen-Senkov's poëzie komen verwondering en eenvoud samen, maar dan wel een eenvoud die zowel de evidentie als de complexiteit van de werkelijkheid benadrukt. Dichter en essayist Alexej Tsvetkov schreef eens dat talent het vermogen is om de dingen van hun alledaagsheid te ontdoen, maar veel dingen in Sen-Senkovs werk hebben nooit de ons bekende alledaagsheid bezeten. Alle dingen, wezens, zelfs soortgenoten komen uit een alternatieve wereld die deels en slechts tijdelijk in onze wereld terecht is gekomen, en alleen door middel van Sen-Senkovs teksten. Hoe anders de wereld van zijn poëzie ook is vergeleken met onze wereld, het is de metaforische kracht van Sen-Senkov die ons de indruk geeft dat het niet onmogelijk is de jigsaw-puzzel die de wereld is op succesvolle wijze op te lossen.

Dit is geen droom, dit is de zee € 15,00
Dit is geen droom, dit is de zee

De woestijn, de bergen, de kliffen, de stranden, de zee, de sneeuw, de hemel, het zijn sinds de eerste bundel van Raúl Zurita (1950, Chili) terugkerende elementen in zijn werk, je zou ze haast personages kunnen noemen. Het Chileense landschap is getuige van het geweld, maar het is geen stille getuige. In de stranden zijn gaten geslagen, ze vertonen wonden, de woestijn schreeuwt, uit de hemel regent het ledematen. Zurita zelf heeft tijdens de staatsgreep van Pinochet in 1973 enkele weken gevangen gezeten. De personages die Zurita opvoert zijn verwisselbaar. Hijzelf maakt regelmatig zijn opwachting, af en toe als man of jongen, dan weer als vrouw of meisje, en ook zijn naam wil nog weleens veranderen. Ervaringen van één personage lopen over in die van een hele bevolking. Het geweld in Chili plaatst hij regelmatig in een grotere context, hij verbindt het met onrecht en onderdrukking in andere landen. Je zou kunnen zeggen dat Zurita’s werk een organisch geheel vormt. Maar de gedichten resoneren soms ook met werk van anderen. Zurita laat de lezer voortdurend heroverwegen, nodigt hem uit in een wereld waar een geheel eigen web van betekenissen bestaat, waar de lezer zijn eigen weg in kan zoeken.

Luisterend hart - grote letter uitgave € 12,95
Luisterend hart - grote letter uitgave

Een nieuwe bundel van de dichteres C. Silverder (pseudoniem van Silvia Bartelds- Hupkes, 1962). Haar debuutbundel Als ze langs komt verscheen in 2012 en is onlangs in herdruk gegaan. Deze bundel Luisterend hart bevat 55 gedichten die de voor velen inspirerende toon van haar debuut voortzetten.Kenmerkend voor haar werk is dat de gedichten over het algemeen kort zijn, waarbij een herhaling van het begin een cirkelbeweging in het gedicht doet ontstaan, als een eigentijdse mantra. De teksten komen in één keer op mediamieke wijze aan haar door en behoeven meestal weinig correctie of bewerking.Thema's zijn liefde, natuur, leven en dood, spiritualiteit, balans, vrijheid en eeuwigheid. De lezer zal merken dat het aanspreekt op de eigen levensweg en je daardoor soms verward of soms verlicht achterblijft.Behalve dichteres is C. Silverder ook schilderes, gevestigd in haar galerie-atelier in Deventer.

Wreed het staren € 12,95
Wreed het staren

Niels Landstra werd in november 1966 geboren in Slikkerveer, onder de rook van Ridderkerk, maar groeide vanaf de jaren zeventig op in Noord-Brabant, in een klein dorp, met het vergezicht van de Biesbosch op de horizon.Als jonge adolescent besloot hij om het dorpse leven achter zich te laten, en betrok hij een kamer, drie hoog achter in een studentenhuis. Gaandeweg speelde de rusteloosheid hem weer parten en besloot hij om verder te trekken. Via Draguignan (Provence), Wenen en vervolgens Boedapest om daar als freelance auteur te werken aan fabels, een toneelstuk en een roman, keerde hij weer terug naar Nederland en beklom, uit geldnood, als artiest de bühne.Na het verschijnen van het kortverhaal Het portret in e-zine Meander in 2004, volgde een lange reeks publicaties (korte verhalen, poëzie en interviews) in diverse literaire tijdschriften in zowel Nederland als Vlaanderen. Zijn oeuvre is dan ook rijk, bevat elementen als liefde en dood, geloof en noodlot, en het nemen van afscheid, zoals in zijn gedicht Luwte: 'het visioen dwingt mij: alom doem je op, ruik ik je om mij heen, een flard geluwde wind die je hier brengt, als ik weg ben.'Naast zijn gedichten, toneelstukken en verhalen, schreef hij drie romans en een novelle, waar genoemde elementen sterk in verweven zijn; dit maakt zijn werk dan ook boeiend tot de laatst gelezen letter. In Wreed het staren, de opvolger van zijn dichtbundel Waterval, waarmee hij zijn succesvolle debuut als dichter maakte, schept hij met zijn bekende bloemrijke stijl opnieuw een sfeer van melancholie, humor en verwijdering.

Tijd van de aarde € 18,95
Tijd van de aarde

Poëzie van misschien wel de beste, en onmiskenbaar de spannendste dichter in Rusland nu.Oude structuren, herinneringsruïnes, verdrogende rivieren, verlaten opgravingsterreinen. Galina Rymboe roept in haar gedichten de postapocalyptische werelden van de ingestorte Sovjet-Unie en het huidige Rusland op. In een meeslepende taal laat ze gewaarwordingen, abstracties en intieme momenten samenvloeien. Maar hoe verwoest de werelden in deze bundel ook zijn, de dichter blijft zoeken naar manieren om ze te bewonen. tijd van de aarde is poëzie van het anthropoceen.

Een witte suite € 19,95
Een witte suite

In Een witte suite komen de stemmen van een gevluchte familie aan het woord. De moeder van het gezin past zich zo snel mogelijk aan in haar nieuwe thuisland. Vader blijft trouw aan zijn revolutionaire idealen. De broer wil geaccepteerd worden. Grootmoeder verlangt terug naar de plek waar 'de munt langs de beken groeit'. En de oom speelt de rol van intellectuele getuige. De stem van de schrijvende dochter vinden we tussen de regels. Met humor observeert ze hoe de personages beschuldigend, maar vaak ook liefdevol commentaar geven op hun situatie en op elkaar. Een witte suite is een bundel over rouw, verloren dromen en de vraag hoe je overeind blijft in een sneeuwwitte wereld. Athena Farrokhzad (1983) is een Zweedse dichter en feministe van Iraanse afkomst. Haar familie ontvluchtte in de jaren tachtig het theocratische regime. Ze is een van de belangrijkste stemmen in het Scandinavische maatschappelijk debat. Haar debuutbundel Een witte suite werd in meer dan tien talen vertaald. 'Een getuigenis van wat er in ons toch niet helemaal postkoloniale heden allemaal nog gezegd en gehoord moet worden.' - Slate Magazine

Van Nijlande tot Heelal € 19,95
Van Nijlande tot Heelal

Van Geert Nijland (Klijndijk 1942) verscheen in 2010 het boek Landschrift in landstaal en streektaal, gedichten over het boerenleven. Hierin verzamelde hij gedichten over het platteland van over de hele wereld. Met name de poëzie van Erik Harteveld fascineerde hem. En dat was de reden dat hij het initiatief nam om meer dan twintig gedichten van Harteveld te vertalen in het Engels en Duits, omdat zoals hij zegt: ‘Deze poëzie verdient het om door een groter publiek gelezen te worden.’ Geert Nijland (Klijndijk 1942) had his book Landschrift in landstaal en streektaal, poems about farm life, published in 2010. In it, he collected poems about the countryside from around the world. Erik Harteveld’s poetry, in particular, fascinated him. That was the reason he took the initiative to translate more than twenty of Harteveld’s poems into English and German, because, as he says, ‘This poetry deserves to be read by a wider audience.’ Von Geert Nijland (Klijndijk 1942) erschien 2010 das Buch Landschrift in landstaal en streektaal, Gedichte über das Bauernleben. Hierin sammelte er Gedichte über das Leben auf dem Lande in der ganzen Welt. Mit Namen die Poesie von Erik Harteveld faszinierte ihn. Und das war der Grund dass er die Initiative ergriff um mehr als zwanzig Gedichte von Harteveld zu übersetzen ins Englische und ins Deutsche, weil wie er sagt: ‘Diese Poesie ist der Beachtung wert um von einem größeren Publikum gelesen zu werden.’ Erik Harteveld (Assen 1955) groeide op in het Drentse dorp Nijlande. Deze omgeving werd de belangrijkste inspiratiebron voor zijn vroege gedichten. Daarin weet Harteveld de kleine en de grote wereld in minimale taal te verbinden. Voor de bundel Van Nijlande tot heelal werkte Harteveld graag mee aan de vertalingen. Harteveld bouwde de laatste jaren vooral aan zijn loopbaan als muzikant, acteur en regisseur. Erik Harteveld (Assen 1955) grew up in the Drenthe village of Nijlande. These surroundings became the most important source of inspiration for his early poems. In them, Harteveld knows how to relate the small to the big world in minimal language. For the volume From Nijlande tot the Universe, Harteveld enjoyed collaborating on the translations. For the past several years, Harteveld has been building his career as musician, actor and director. Erik Harteveld (Assen 1955) wuchs in dem Dorf Nijlande in Drenthe auf. Diese Umgebung wurde die wichtigste Inspirationsquelle für seine frühen Gedichte. Darin weiß Harteveld die kleine und die große Welt in minimaler Sprache zu verbinden. Für den Band VonNijlande bis zum Weltall arbeitete Harteveld gern an den Übersetzungen mit. Harteveld erweiterte in den letzten Jahren besonders seine Laufbahn als Musikant, Schauspieler und Regisseur.

Binnenkort uitverkocht € 12,00
Binnenkort uitverkocht

Koninklijk misstapje, mannen in oliegoed, lensvormig lijnenspel, langnietnaorhoesgezang. Zomaar wat zaken die in dit bundeltje aan bod komen. Naast eigentijds kerkbestuur, nieuw Zwarte Piet-tenue, waakzame mannetjes en nog zestig andere opmerkelijke kwesties. Wat deze onderwerpen met elkaar gemeen hebben? Dat ze werden gespot in de publieke ruimte van Groningen, Friesland en Drenthe. Dat ze de dichters van het Light Verse Collectief inspireerden. Maar bovenal hun cadans: de driekwartsmaat; of je een walsje hoort. Als in: kostelijk bundeltje en ... Binnenkort Uitverkocht.

Drenthe is best mooi (op Google Maps) € 12,00
Drenthe is best mooi (op Google Maps)

Vrijwel iedereen kent de provincie Drenthe van de rust, het mooie landschap, bescheiden mensen, betaalbare huizen en de jaarlijkse TT. Of van de turf, jenever en achterdocht. Hoe dan ook: over Drenthe heeft iedereen wel iets te vinden. Zesendertig dichters van het light verse gaven een humoristische, tegendraadse, soms knorrige, kijk op een provincie. In het Nederlands en in het Drents. Geschreven door bekende (waaronder Ivo de Wijs, Drs. P, Driek van Wissen) èn iets minder bekende schrijvers uit het hele land, dus ook uit Drenthe zelf. Voor light verse schrijvers kan alles een onderwerp zijn: de mooie Ellen ten Damme, het Oranjekanaal of de wolf die de grens oversteekt. Hun kijk op de dingen is vaak net een tikje anders dan de grote gemene mening. Een bundel om te lezen, te herlezen en van te genieten. Drenthe is best mooi (op Google Maps) is met veel plezier samengesteld door de dichters van het Light Verse Collectief: Rob Boudestein, Ben Hoogland, Gezienus Omvlee en Ton Peters.

Een vrouw schrijft een jongen € 15,50
Een vrouw schrijft een jongen

De derde bundel van Pom Wolff in een bijzondere vormgeving van Jan Pieter Kaptein. Poëzie met een rauw, maar gouden randje. Uiteindelijk gaat alles over de liefde.

Van toen en nu en héél misschien ook morgen € 25,95
Van toen en nu en héél misschien ook morgen

Een meisje dat de wereld ontdekt, heimwee naar een gemist verleden, een bronstige troubadour... In 'Van toen en nu...' maken wij opnieuw kennis met de kleurrijke en soms ontroerende wereld van Marianne Grootenboer. Meer nog dan in haar bundel 'Weer Thuis' tillen haar teksten/beelden ons moeiteloos over de grenzen van een al-of-niet bestaande werkelijkheid. Marianne Grootenboer is beeldend kunstenaar en schrijver.

Schudden voor gebruik € 15,50
Schudden voor gebruik

Kobus Carbon (1979) is een neo-beatnik avant la lettre. Carbon weet de tijdgeest als geen ander te vangen met zijn gedichten. Sex, drugs en poëzie, daar draait het om in zijn debuutbundel 'Schudden voor gebruik'. Met zijn gedichten weet Carbon een beeld op het netvlies te creeren en de lezer mee te nemen in de 'wazige wereld die Kobus heet'. Zijn schrijfstijl en woordkeuze zijn uniek en geven deze bundel iets bijzonders.